Все спецпредложения
Самые дешёвые цены

Апарт - отель Hofresidenz,  ★ ★ ★ ★
Austria »  Salzburg »  Altenmarkt im Pongau

6 Человек / 3 комнаты / 2 Кол-во спален

Интерьер:3-комнатные-апартаменты 70 кв.м, комфортабельно и уютно меблированы: прихожая. Гостиная/столовая комната с 1 двуспальными диван-кроватью, кухонным уголком и кабельным-ТВ, выход на балкон. 1 спальня с двуспальной кроватью с душем/туалетом. 1 спальня с двуспальной кроватью. Кухонный угол (4-х конфорочная плита, духовка, посудомоечная машина, микроволновая печь). Душ, отдельный туалет. Балкон. Меблированная терраса. Очень красивый вид на горы и округу. Дополнительно предоставляется: Интернет (wi-fi, бесплатно).

Описание резиденции:Altenmarkt: Расположен в верхней позиции в центре спортивного мира Amade с более чем 850 км лыжных трасс. Дом имеет свой уютный ресторан с открытой кухней и великолепной террасой с видом на красивые горные пейзажи. Первоклассый спорт-зал с более чем 40 тренажерами "Technogym", а также прекрасный мир саун с финской баней, паровой баней и отдельной комнатой отдыха, где вы сможете расслабиться. Тренажерный зал открыт 24 часа. Комфортабельный блок апартаментов "Hofresidenz". На курорте, 1 km от центра Altenmarkt, в тихом, в солнечном месте, 3 km от лыжной трассы, на тихой улице. Общественная территория: площадью, луг, солнечная лужайка. Детская площадка. В здании: ресепшен, ресторан, комната для завтрака, сауна, тренажерный зал, солярий (за дополнительную плату). Хранилище для велосипедов, открытая терраса, хранилище для лыж, центральное отопление. Доставка хлебобулочных изделий, завтрак и полупансион по запросу (за дополнительную плату). Парковка около дома. Бакалейные лавки 100 m, ресторан 10 m, автобусная остановка 100 m, железнодорожная станция "Altenmarkt" в 2 km, бассейн 1 km, крытый бассейн, термальные ванны 150 m. Курсы гольфа 5 km, большой теннис, верховая езда 500 m, спортивный центр 1 km, канатная дорога 2 km, подъемник 2 km, остановка ски-баса 20 m, горнолыжная школа 2 km, зона катания для беговых лыж 50 m, каток 500 m. Популярныйлыжныйрегион легко доступен: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Внимание: остановка бесплатного ски-баса бесплатныйскибасдля лыжного региона Flachau-Wagrain-St.Johann и Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Внимание: фото в каталоге просто пример. В этой резиденции имеются ещё апартаменты, доступные для бронирования.


Цена со скидкой:
RUB 53506 (~EUR 713.41) за объект
при заезде 21.07.2018 на 7 ночей

EN
Interior: 3-room apartment 70 m2, comfortable and cosy furnishings: entrance hall. Living/dining room with 1 double sofabed, dining nook and cable TV. Exit to the balcony. 1 double bedroom with shower/WC. 1 double bedroom. Open kitchen (4 hot plates, oven, dishwasher, microwave). Shower, sep. WC. Balcony. Terrace furniture. Very beautiful view of the mountains and the countryside. Facilities: Internet (WiFi, free).

House/Residence: Altenmarkt: Situated in a top position in the heart of the Amade sport world with over 850 km of ski runs is this beautifu comfortable apartment block "Hofresidenz". In the resort 1 km from the centre of Altenmarkt, in a quiet, sunny position, 3 km from the skiing area, located by a road. For shared use: property, meadow, lawn for sunbathing. Children's playground. In the house: reception, restaurant, breakfast room, sauna, fitness room, solarium (extra). Storage room for bicycles, sun terrace, storage room for skis, central heating system. Bread roll service, breakfast and half board on request (extra). Parking at the house. Grocery 100 m, restaurant 10 m, bus stop 100 m, railway station "Altenmarkt" 2 km, outdoor swimming pool 1 km, indoor swimming pool, thermal baths 150 m. Golf course 5 km, tennis, riding stable 500 m, sports centre 1 km, cable car 2 km, ski lift 2 km, ski bus stop 20 m, ski school 2 km, cross country ski track 50 m, ice field 500 m. Well-known ski regions can easily be reached: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Please note: ski bus (free of charge). Free ski bus service to the ski region Flachau-Wagrain-St.Johann and Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Please note: the catalogue photo is just an example. There are more similar properties for rent in this same residence. The property has its own comfortable restaurant with open kitchen and magnificent sun terrace with views to the beautiful mountain scenery. The first class gym with over 40 "Technogym" machines as well as a beautiful sauna world with Finnish sauna, steam bath and its own relaxation room invite you to relax. The gym is open 24 hours.
DE
Innenbereich: 3-Zimmer-Wohnung 70 m2. Komfortabel und gemutlich eingerichtet: Eingang. Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett, Essecke und Kabel-TV. Ausgang zum Balkon. 1 Doppelzimmer mit Dusche/WC. 1 Doppelzimmer. Offene Kuche (4 Kochplatten, Backofen, Geschirrspuler, Mikrowelle). Dusche, sep. WC. Balkon. Terrassenmobel. Sehr schone Sicht auf die Berge und die Landschaft. Zur Verfugung: Internet (Wireless LAN, gratis).

Haus / Residenz: Altenmarkt: In Toplage im Herzen der Sportwelt Amade mit uber 850 km Skipisten befindet sich dieses schone Appartementhaus. Komfortables Appartementhaus "Hofresidenz". Im Ort, 1 km vom Zentrum von Altenmarkt, ruhige, sonnige Lage, 3 km vom Skigebiet, an einer Strasse. Zur Mitbenutzung: Grundstuck, Wiese, Liegewiese. Kinderspielplatz. Im Hause: Empfang, Restaurant, Fruhstucksraum, Sauna, Fitnessraum, Solarium (extra). Einstellraum fur Fahrrader, Sonnenterrasse, Skiraum, Zentralheizung. Brotchenservice, Fruhstuck und Halbpension auf Anfrage (extra). Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschaft 100 m, Restaurant 10 m, Bushaltestelle 100 m, Bahnstation "Altenmarkt" 2 km, Freibad 1 km, Hallenbad, Thermalbad 150 m. Golfplatz 5 km, Tennis, Reitstall 500 m, Sportzentrum 1 km, Luftseilbahn 2 km, Skilift 2 km, Skibushaltestelle 20 m, Skischule 2 km, Langlaufloipe 50 m, Eisfeld 500 m. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Bitte beachten: Gratis Skibus. Der gratis Skibus fahrt zum Skigebiet Flachau-Wagrain-St.Johann und Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Bitte beachten: Das Katalogfoto ist nur ein Wohnungsbeispiel. In diesem Haus sind weitere Ferienwohnungen mietbar. Im Haus befindet sich ein gemutliches Restaurant mit einer Schaukuche und einer herrlichen Sonnenterrasse mit Blick auf die schone Bergwelt. Der erstklassige Fitnessraum mit uber 40 "Technogym Geraten" sowie eine schone Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Dampfbad und einem eigenen Ruheraum laden zum Entspannen ein. Der Fitnessraum ist von 07.00 bis 19.00 Uhr geoffnet. Zutritt ab 14 Jahren.
FI
Huoneisto: 3-huoneen huoneisto, 70 m2, mukavasti ja viihtyisasti sisustettu: sisaantulo. Olo/ruokailuhuone, 1 vuodesohva kahdelle, ruokailunurkkaus ja kaapeli TV. Uloskaynti parvekkeelle. 1 kahden hengen huone, suihku/WC. 1 kahden hengen huone. Avoin keittio (4 keittolevya, uuni, astianpesukone, mikroaaltouuni). Suihku, erillinen WC. Parveke. Terassikalusteita. Erittain kaunis nakyma vuorille ja maaseudulle. Kaytettavissa: Internet (  Langaton LAN [WLAN]    , ilmainen).

Haus / Residenz: Altenmarkt: Hyva sijainti Amade-urheilualueella, jossa on yli 850 km laskettelurinteita, mukava kerrostalo "Hofresidenz". Paikkakunnalla, 1 km keskustasta Altenmarkt, rauhallinen, aurinkoinen sijainti, 3 km laskettelualueelta, sijaitsee tien varrella. Yhteiskaytossa: tontti, niitty, oleskelualue nurmikolla. Lasten leikkipaikka. Talossa: vastaanotto, ravintola, aamiaishuone, sauna, kuntosali, solarium (lisamaksu). Varasto pyorille, aurinkoterassi, varasto suksille, keskuslammitys. Aamiasleipapalvelu, aamiainen ja puolihoito pyydettaessa (lisamaksu). Pysakointipaikka talon luona. Ruokakauppa 100 m, ravintola 10 m, bussipysakki 100 m, rautatieasema "Altenmarkt" 2 km, uimala 1 km, uimahalli, kylpyla 150 m. Golfkentta 5 km, tennis, ratsastustalli 500 m, urheilukeskus 1 km, koysirata 2 km, hiihtohissi 2 km, hiihtobussipysakki 20 m, hiihtokoulu 2 km, murtomaalatu 50 m, jaakentta 500 m. Tunnettu hiihtoalue: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Huomioitavaa: ilmainen hiihtobussi. Ilmainen hiihtobussiyhteys hiihtoalueelle Flachau-Wagrain-St.Johann ja Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Huomioitavaa: valokuvassa on esimerkki huoneistosta. Tassa lomatalossa on useampia huoneistoja vuokrattavissa. Talossa ravintola ja aurinkoterassi, jolta nakymat vuorille. Kuntosalilla on yli 40 laitetta seka saunaosasto, jossa on suomalainen sauna, hoyrysauna ja rentoutumisalue. Kuntosali on avoinna klo 7-19, sallittu yli 14 vuotiaille.
CN
內飾: 3-房間-公寓 70 廣場.米, 自在 和 溫馨 меблированы: 門廳. 起居室/飯廳 房間 同 1 двуспальными 沙發-床, 廚房 區 和 電纜-電視, 產量 上 陽台. 1 臥室 同 雙 床 同 淋浴/廁所. 1 臥室 同 雙 床. 廚房 角 (4-點¯x конфорочная 爐灶, 烤箱, 菜 汽車, 微波 烤箱). 淋浴, 分開 廁所. 陽台. Меблированная 陽台. 很 美麗 視圖 上 山 和 區. 另外 提供: 因特網 (wi-fi, 免費).

住宿描述: Altenmarkt: 位於 在 頂 位置 在 中心 體育 和平 Amade 同 更 比 850 千米 滑雪 軌道. 房子 它有 他的 自在 餐廳 同 開放 廚房 和 優 陽台 同 的幌子 上 美麗 山 風景. Первоклассый 運動-大廳 同 更 比 40 模擬器 "Technogym", 和 還 美麗 世界 桑拿 同 芬蘭 浴, 蒸汽 浴 和 個人 浴室 娛樂, 哪裡 您 可以 放鬆. 身體素質 大廳 打開 24 小時. 自在 塊 公寓 "Hofresidenz". 上 度假村, 1 km 從 中心 Altenmarkt, 在 安靜, 在 晴朗 地方, 3 km 從 滑雪 軌道, 上 安靜 街頭. 公開 領土: 區, 草地, 太陽的 草坪. 幼兒園 法庭. 在 建築: 招待會, 餐廳, 房間 為 早餐, 桑拿, 身體素質 大廳, 日光浴 (為 更 費). 知識庫 為 自行車, 開放 陽台, 知識庫 為 滑雪, 中央 加熱. 交貨 麵包店 製品, 早餐 和 полупансион 上 聯繫我們 (為 更 費). 停車 關於 房子. 雜貨 商店 100 m, 餐廳 10 m, 公共汽車 停止 100 m, 火車 站 "Altenmarkt" 在 2 km, 游泳池 1 km, 覆蓋 游泳池, термальные 浴 150 m. 課程 課程 5 km, 偉大 網球, 馬 騎 500 m, 體育 中心 1 km, 電纜 路 2 km, 電梯 2 km, 停止 滑雪-低音 20 m, 滑雪 學校 2 km, 區 騎術 為 越野 滑雪 50 m, 滑冰場 500 m. Популярныйлыжныйрегион 易 可用的: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee- Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. 注意: 停止 免費 滑雪-低音 бесплатныйскибасдля 滑雪 區域 Flachau-Wagrain-St.Johann 和 Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. 注意: 照片 在 目錄 剛 例子. 在 此 住所 有 更 公寓, 可用的 為 бронирования.
CS
Návrh interiéru:3-pokojovy byt 70 m2. Komfortni a utulne zarizeni: vstup. Obyvaci pokoj/jidelna s 1x pohovka pro 2 osoby, jidelni kout a kabelova TV. Vstup na balkon. 1x dvouluzkovy pokoj s sprcha/WC. 1x dvouluzkovy pokoj. Otevrena kuchyne (4 plotynky, trouba, mycka, mikrovlnka). Sprcha, WC zvlast. Balkon. Zahradni nabytek. Velmi pekny vyhled na hory a na krajinu. K dispozici: Internet (Wireless LAN [WLAN], zdarma).

Popis pobytu:Altenmarkt: Nejlepsi poloha v srdci sportovniho sveta Amade s pres 850 km sjezdovek jsou tyto krasne komfortni bytovy dum "Hofresidenz". V obci 1 km od centra Altenmarkt, klidna, slunna poloha, 3 km od sjezdovek, na ulici. Spolecne: pozemek, louka, louka k odpocinku. Detske hriste. V dome: recepce, restaurace, snidanova mistnost, sauna, fitness, solarium (extra), odkladaci mistnost na kola, slunna terasa, lyzarna, ustredni topeni. Donaska peciva, snidane a polopenze na vyzadani (extra). Parkovaci misto u domu. Potraviny 100 m, restaurace 10 m, autobusova zastavka 100 m, nadrazi "Altenmarkt" 2 km, koupaliste 1 km, kryty bazen, termalni bazen 150 m. Golfove hriste 5 km, tenis, jizdarna 500 m, sportovni centrum 1 km, visuta lanovka 2 km, vlek 2 km, zastavka ski-busu 20 m, lyzarska skola 2 km, bezkarske stopy 50 m, kluziste 500 m. Snadno dostupne vyhlasene lyzarske oblasti: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Pozor prosim: skibus zdarma. Ski bus do lyzarskeho strediska Flachau-Wagrain-St.Johann a Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl zdarma. Pozor prosim: katalogova fotografie je pouze prikladem jednoho z apartmanu v tomto dome. V tomto dome se nachazeji jeste dalsi byty k pronajmu. V dome je utulna restaurace s dobrou kuchyni a krasnou slunnou terasou s vyhledem na hory. Prvotridni posilovna s pres 40 technicko-gymnastickymi naradimi s krasnou saunovou oblasti s finskou saunou, parni lazni a vlastni odpocivarnou zvouci k odreagovani. Posilovna je otevrena nepretrzite.
DA
Indretningsdesign:3-værelse-lejlighed 70 m2, komfortabelt og hyggeligt indrettet: indgang. Stue/spisestue med 1 dobbelt sovesofa, spisehjørne og kabel-TV. Udgang til altan. 1 dobbeltværelse med brus/WC. 1 dobbeltværelse. Åbent køkken (4 kogeplader, ovn, opvaskemaskine, mikroovn). Brus, særskilt toilet. Altan. Havemøbler. Meget flotte udsigt over bjergene og landskabet. Til benyttelse: internet (trådløs LAN [WLAN], gratis).

Beskrivelse af boligen:Altenmarkt: Komfortabelt flerfamiliehus "Hofresidenz". I byen, 1 km fra bymidten af Altenmarkt, rolig, solrige beliggenhed, 3 km fra skiområdet, beliggende ved en landevej. Til medbenyttelse: grund, græsmark, liggeplæne. Legeplads. I huset: reception, restaurant, morgenmadsrum, sauna, fitnessrum, solarium (ekstra). Cykelrum, solterrasse, skirum, centralvarme. Rundstykkeservice, morgenmad og halvpension efter aftale (ekstra). Parkeringsplads ved huset. Fødevarebutik 100 m, restaurant 10 m, busstoppested 100 m, togstation "Altenmarkt" 2 km, pool 1 km, svømmehal, varmtvandsbad 150 m. Golfbane 5 km, tennis, ridehal 500 m, sportcentrum 1 km, svævebane 2 km, skilift 2 km, skibusstoppested 20 m, skiskole 2 km, langrendsløjpe 50 m, skøjtebane 500 m. Kendte skiområder nås nemt: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Bemærk venligst: gratis skibus. Gratis skibus til skiområdet Flachau-Wagrain-St.Johann og Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Bemærk venligst: katalogbilledet er blot et eksempel.
ES
La vivienda:Apartamento de 3 estancias 70 m2, con mobiliario confortable y agradable: entrada. Salon-comedor con 1 sofa-cama doble, rincon-comedor y TV cable. Salida al balcon. 1 dorm. doble con ducha/WC. 1 dorm. doble. Cocina abierta (4 fogones, horno, lavavajillas, microondas). Ducha, WC separado. Balcon. Muebles de terraza. Vista muy bonita a las montanas y al paisaje. El alojamiento dispone de: Internet (Wifi, gratis).

Casa/Residencia:Altenmarkt: En el corazon de la zona deportica de Amade con mas de 850 km de pistas casa de apartamentos "Hofresidenz", confortable. En la localidad, a 1 km del centro de Altenmarkt, lugar tranquilo, soleado, a 3 km de las pistas de esqu. En una calle. Comunitario: terreno, pradera, terreno con hierba. Parque infantil. En el inmueble: recepcion, restaurante, sala de desayuno, sauna, gimnasio, solarium (extra). Sala para guardar bicicleta, solarium, sala guardaesquis, calefaccion central. Servicio a domicilio de panecillos, desayuno y media pension bajo peticion (extra). Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 100 m, restaurante 10 m, parada de autobus 100 m, estacion de tren "Altenmarkt" 2 km, piscina 1 km, piscina cubierta, piscina termal 150 m. Campo de golf 5 km, tenis, centro ecuestre 500 m, polideportivo 1 km, teleferico 2 km, telesqui 2 km, parada de ski-bus 20 m, escuela de esqui 2 km, pista de esqui de fondo 50 m, pista de hielo 500 m. Zonas de esqui populares facilmente accesibles: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. A tener en cuenta: skibus gratuito. Servicio de esqui bus hasta area de esqui Flachau-Wagrain-St.Johann y Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. A tener en cuenta: la foto del catalogo es solo un ejemplo de una vivienda tipo. En este inmueble hay mas apartamentos disponibles para reservar. En la casa: agradable restaurante con excelente cocina y esplendida terraza soleada con vistas a las montanas. Sala de fitness con mas de 40 aparatos, sauna (con sauna finlandesa), banos de vapor, sala de reposo. La sala fitness esta abierta de 7.00 a 19.00, se admiten ninos a partir de los 14 anos.
FR
L'intérieur du logement:Apt 3 pieces 70 m2, amenagement confortable et plaisant: entree. Sejour/salle a manger avec 1 divan-lit double, coin repas et TV (cablee). Sortie sur le balcon. 1 chambre double avec douche/WC. 1 chambre double. Cuisine ouverte (4 plaques de cuisson, four, lave-vaisselle, four micro-ondes). Douche, WC separe. Balcon. Meubles de terrasse. Tres belle vue sur les montagnes et les alentours. A disposition: Internet (Connexion WIFI, gratuit).

La maison/la résidence de vacances:Altenmarkt: Au coeur du domaine sportif Amade avec plus de 850 km de pistes. Petite residence confortable "Hofresidenz". Dans la localite, a 1 km du centre d'Altenmarkt, situation tranquille, ensoleillee, a 3 km des pistes de ski, dans une rue. En commun: terrain, champ, pre. Espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: reception, restaurant, salle pour petits dejeuners, sauna, salle fitness, solarium (en sus). Reduit pour bicyclettes, terrasse ensoleillee, local pour les skis, chauffage central. Service boulangerie, Petit-dejeuner et Demi-pension sur demande (en sus). Place de parking pres de la maison. Magasin d'alimentation 100 m, restaurant 10 m, arret du bus 100 m, gare ferroviaire "Altenmarkt" 2 km, piscine 1 km, piscine couverte, centre thermal 150 m. Terrain de golf 5 km, tennis, centre equestre 500 m, centre sportif 1 km, telepherique 2 km, teleski 2 km. Arret du ski-bus 20 m, ecole de ski 2 km, ski de fond 50 m, patinoire 500 m. Les domaines skiables de renommee sont facilement accessibles: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Veuillez noter: ski-bus gratuit. Service de navette gratuite desservant le domaine skiable Flachau-Wagrain-St.Johann et Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Veuillez noter: la photo du catalogue n?est qu?un exemple. D’autres appartements sont egalement proposes a la location dans cette maison de vacances. Dans la maison: restaurant agreable avec cuisine soignee et splendide terrasse ensoleillee avec vue sur les montagnes. Salle de fitness (accessible des 14 ans de 7 a 19 heures) avec plus de 40 appareils, sauna (avec sauna finlandais), bains de vapeur, salle de repos.
HR
Unutrašnji prostor:3 -sobni apartman 70 m2, komforno i udobno ureden: predsoblje. Dnevni boravak/blagovaona s 1 kaucem za 2 osobe, kutom za blagovanje i kabelskom TV. Izlaz na balkon. 1 bracna soba s tusem/WC-om. 1 bracna soba. Otvorena kuhinja (4 ploce za kuhanje, pecnica, perilica za sude, mikrovalna pecnica). Tus, odv. WC. Balkon. Garnitura za sjedenje. Vrlo lijep pogled na planine i krajolik. Na raspolaganju: Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan).

Kuća/Residence:Altenmarkt: Komforni stambeni objekt "Hofresidenz". U samom mjestu 1 km od centra mjesta Altenmarkt, mirno, suncano mjesto, 3 km od skijalista, uz cestu. Za zajednicko koristenje: parcela, livada, travnjak za suncanje. Djecje igraliste. U kuci: recepcija, restoran, sala za dorucak, sauna, prostorija za fitnes, solarij (uz doplatu). Spremiste za bicikle, terasa za suncanje, spremiste za skije, centralno grijanje. Dostava kruha, dorucak i polupansion na upit (uz doplatu). Parking uz kucu. Trgovina ziveznim namirnicama 100 m, restoran 10 m, autobusna postaja 100 m, zeljeznicka postaja "Altenmarkt" 2 km, vanjski bazen 1 km, natkriveni bazen, termalno kupaliste 150 m. Golf teren 5 km, tenis, jahanje konja 500 m, sportski centar 1 km, kabinska zicara 2 km, skilift 2 km, postaja ski busa 20 m, skola skijanja 2 km, staza za skijasko trcanje 50 m, klizaliste 500 m. Poznata skijalista u blizini: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Dodatna informacija: besplatan ski bus Gratis skibus za skijaliste Flachau-Wagrain-St.Johann i Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Dodatna informacija: slika u katalogu je samo jedan primjer. U istoj kuci iznajmljuju se dodatni apartmani.
IT
L’appartamento:Apt. di 3 locali 70 m2, arredamento confortevole e accogliente: ingresso. Soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto doppio, angolo pranzo e TV (via cavo). Uscita sul balcone. 1 camera matrimoniale con doccia/WC. 1 camera matrimoniale. Cucina aperta (4 punti cottura, forno, lavastoviglie, forno a microonde). Doccia, WC separato. Balcone. Mobili da terrazza. Splendida vista sulle montagne e sulla campagna. A disposizione: Internet (Wireless LAN [WLAN], gratis).

La struttura:Altenmarkt: In posizione prestigiosa nel cuore del comprensorio di Amade con oltre 850 km di piste si trova questa bella condominio "Hofresidenz", confortevole. Nella localita, a 1 km dal centro di Altenmarkt, posizione tranquilla, soleggiata, a 3 km dalla pista di sci, su una strada. In comune: terreno, prato, prato per sdraiarsi. Spazio giochi per bambini. Nella casa: reception, ristorante, sala per colazione, sauna, sala fitness, solarium (extra). Locale per biciclette, solarium, locale per sci, riscaldamento centrale. Servizio consegna pane, colazione e mezza pensione su richiesta (extra). Parcheggio vicino alla casa. Negozio alimentare 100 m, ristorante 10 m, fermata bus 100 m, stazione ferroviaria "Altenmarkt" 2 km, piscina 1 km, piscina coperta, piscina termale 150 m. Campo da golf 5 km, tennis, maneggio 500 m, centro sportivo 1 km, funivia 2 km, sciovia 2 km, fermata ski bus 20 m, scuola di sci 2 km, pista di fondo 50 m, pattinaggio 500 m. Importanti comprensori sciistici nelle vicinanze: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Prego notare: skibus gratuito. Ski bus gratuito per Flachau-Wagrain-St.Johann e Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Prego notare: la foto sul catalogo e solo un esempio. Altri appartamenti disponibili all'interno di questa struttura. La struttura offre un ristorante accogliente con cucina a vista, una splendida terrazza solarium con vista panoramica. Sala fitness di alto livello con 40 attrezzi e area sauna con sauna finlandese, bagno turco e sala relax. La sala fitness e aperta dalle ore 7 alle 19 per persone a partire da 14 anni.
NL
Inrichting:Appartement 3-kamers 70 m2, comfortabel en gezellig ingericht: hal. Woon-/eetkamer met 1 2-pers divanbed, eethoek en Kabel-TV. Uitgang naar het balkon. 1 2-pers. kamer met douche/WC. 1 2-pers. kamer. Open keuken (4-pits kookplaat, oven, afwasmachine, magnetron). Douche, aparte WC. Balkon. Terrasmeubelen. Zeer mooi uitzicht op de bergen en het landschap. Ter beschikking: Internet (Internet (WiFi), gratis).

Huis / de residence:Altenmarkt: Op een toplocatie, in het hart van het sportgebied Amade met meer dan 850 km skipistes, bevindt zich dit fraai comfortabel flatgebouw "Hofresidenz". In de plaats, 1 km van het centrum van Altenmarkt, rustige, zonnige ligging, 3 km van het skigebied, aan een weg. Voor medegebruik: terrein, weide, ligweide. Kinderspeelplaats. In het huis: receptie, restaurant, ontbijtruimte, sauna, fitnessruimte, solarium (extra). Bergruimte voor fietsen, zonneterras, berging voor ski's, centrale verwarming. Broodjesservice, ontbijt en half pension op aanvraag (extra). Parkeerplaats bij het huis. Levensmiddelenwinkel 100 m, restaurant 10 m, bushalte 100 m, station "Altenmarkt" 2 km, openluchtzwembad 1 km, overdekt zwembad, thermaalbad 150 m. Golfterrein 5 km, tennis, manege 500 m, sportcentrum 1 km, kabelbaan 2 km, skilift 2 km, skibushalte 20 m, skischool 2 km, langlaufloipe 50 m, ijsbaan 500 m. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Let op: gratis skibus. Gratis skibus naar het skigebied Flachau-Wagrain-St.Johann en Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Let op: de brochurefoto is slechts een voorbeeld. Bij deze accommodatie zijn meer vergelijkbare woningen te huur. In het huis bevindt zich een gezellig restaurant met open keuken en een heerlijk zonneterras met uitzicht op het mooie berglandschap. 1e Klas fitnessruimte met meer dan 40 "Technogym" toestellen en mooi saunacomplex met Finse sauna, stoombad en eigen rustruimte, nodigen uit tot ontspanning. De fitnessruimte is van 7-19 uur geopend voor kinderen vanaf 14 jaar.
NO
Interiør:3 rom leilighet 70 m2, komfortabelt og koseligt møbler: inngang. Stue/spisestue med, 1 dobbel sovesofa, spisehjørne og kabel-TV. Utgang til balkongen. 1 dobblet rom med, dusj/WC. 1 dobblet rom. Åpent kjøkken (4 kokeplater, ovn, oppvaskmaskin, mikrobølgeovn). Dusj, sep. WC. Balkong. Terrassemøbler. Meget vakker utsikt av fjellene og landskapet. Fasiliteter: Internett (trådløs LAN [WLAN], gratis).

Eksteriør/Omgivelser:Altenmarkt: Situated in a top position in the heart of the Amade sport world with over 850 km of ski runs is this beautifu komfortabel leilighetshus "Hofresidenz". I området 1 km fra sentrum av Altenmarkt, i en roligt, solrikt posisjon, 3 km fra skiområdet, ligger ved en mindre vei. Fellesbruk: tomt, eng, plen med solningsområde. Lekeplass. I huset: resepsjon, restaurant, frokostrom, badstu, treningsrom, solarium (ekstra). Sykkelrom, solterrasse, skirom, sentralvarme. Rundstykkeservice, frokost og halvpensjon etter avtale (ekstra). Parkering ved huset. Daglivarehandel 100 m, restaurant 10 m, bussholdeplass 100 m, togstasjon "Altenmarkt" 2 km, utendørs svømmebasseng 1 km, svømmehall, varmtvannsbad 150 m. Golfbane 5 km, tennis, ridehall 500 m, idrettsenter 1 km, kabelbane 2 km, skiheis 2 km, skibussholdeplass 20 m, skiskole 2 km, langrensløype 50 m, skøytebane 500 m. Velkjente skiområder kan lett nåes: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Please note: gratis skibuss gratis skibuss til skiområdet Flachau-Wagrain-St.Johann og Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Please note: Katalogbildet er et eksempel. Det er flere lignende leiligheter i samme hus. The property has its own comfortable restaurant with open kitchen and magnificent sun terrace with views to the beautiful mountain scenery. The first class gym with over 40 "Technogym" machines as well as a beautiful sauna world with Finnish sauna, steam bath and its own relaxation room invite you to relax. The gym is open 24 hours.
PL
Opis wnętrza:3-pokojowe mieszkanie 70 m2. Wygodne i przytulne umeblowanie: hol wejściowy. Salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą, kącikiem jadalnym i TV (kablowa). Wyjście na balkon. 1 pokój 2-osobowy z prysznicem/WC. 1 pokój 2-osobowy. Otwarta kuchnia (4 palniki, piekarnik, zmywarka do naczyń, kuchenka mikrofalowa). Prysznic, oddzielne WC. Balkon. Meble ogrodowe. Bardzo ładny widok na góry i na okolicę. Do dyspozycji: Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis).

Opis domu/rezydencji:Altenmarkt: W samym sercu regionu narciarskiego Sportwelt Amade z 850 km tras narciarskich - ładny, komfortowy dom apartamentowy "Hofresidenz". W miejscowości 1 km od centrum Altenmarkt, spokojne, słoneczne położenie, 3 km od tras narciarskich, przy ulicy. Do wspólnego użytku: działka, łąka, miejsce do odpoczynku. Plac zabaw. W domu: recepcja, restauracja, jadalnia, sauna, sala fitness, solarium (extra płatne). Pomieszczenie na rowery, taras słoneczny, schowek na narty, centralne ogrzewanie. Dostawa pieczywa, śniadanie i obiadokolacja na zapytanie (extra płatne). Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 100 m, restauracja 10 m, przystanek autobusowy 100 m, stacja kolejowa "Altenmarkt" 2 km, basen odkryty 1 km, kryty basen, basen termalny 150 m. Pole golfowe 5 km, tenis, jazda konna 500 m, centrum sportowe 1 km, kolejka linowa 2 km, wyciąg narciarski 2 km, skibus 20 m, szkółka narciarska 2 km, trasy narciarstwa biegowego 50 m, lodowisko 500 m. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Informacja dodatkowa: bezpłatny ski bus. Bezpłatny skibus dojeżdża do regionu narciarskiego Flachau-Wagrain-St.Johann i Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Informacja dodatkowa: zdjęcie w katalogu jest zdjęciem przykładowego mieszkania. W tej rezydencji oferujemy więcej podobnych obiektów wakacyjnych. W budynku znajduje się restauracja ze słonecznym tarasem, z widokiem na przepiękne góry. Sala fitness (otwarta całą dobę) z ponad 40 urządzeniami, sauną fińską, łaźnią parową oraz z oddzielnym pomieszczeniem do relaksu.
PT
Interior:Apartamento de 3 assoalhadas 70 m2, com mobiliario confortavel e aconchegante: hall de entrada. Sala de estar/ sala de jantar com 1 sofa-cama duplo, mini-copa e TV a cabo, saida a varanda. 1 dorm. duplo com ducha/WC. 1 dorm. duplo. Cozinha aberta (fogao com 4 bicos, forno, lava-loucas, microondas). Ducha, WC separado. Varanda. Moveis de terraco. Vista muito bonita as montanhas e a paisagem. A moradia dispoe de: Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], gratis).

Casa / Residência:Altenmarkt: Edificio de apartamentos "Hofresidenz", confortavel. Na localidade a 1 km do centro de Altenmarkt, lugar tranquilo, ensolarado, a 3 km das pistas de esqui, numa rua. Comunitario: terreno, campina, com relva. Parque infantil. No imovel: recepcao, restaurante, sala de cafe da manha, sauna, academia de ginastica, solario (extra). Quarto para guardar bicicletas, solario, quarto para guardar esquis, aquecimento central. Servico de entrega de paes, cafe da manha e meia pensao sob pedido (extra). Estacionamento junto a casa. Loja de conveniencia 100 m, restaurante 10 m, ponto de onibus 100 m, estacao de trem "Altenmarkt" 2 km, piscina 1 km, piscina coberta, piscina termal 150 m. Campo de golfe 5 km, tenis, centro equestre 500 m, ginasio esportivo 1 km, teleferico 2 km, teleferico de estacao de esqui 2 km, ponto do ski-bus 20 m, escola de esqui 2 km, esqui cross-country 50 m, pista de patinacao no gelo 500 m. Facil acesso as zonas de esqui mais famosas: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Por favor, a ter em conta: skibus gratuito. Servico de autocarro ate a area de esqui Flachau-Wagrain-St.Johann e Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Por favor, a ter em conta: a foto do catalogo e apenas um exemplo de uma casa tipo. Neste imovel ha mais apartamentos disponiveis para reservar.
SV
Inredning:3-rums-lägenhet 70 m2, komfortabelt och gemytlig inredd: ingång. Vardags-/matrum med 1 bäddsoffa för 2 personer, matvrå och kabel-TV. Utgång till balkongen. 1 dubbelrum med dusch/toalett. 1 dubbelrum. Öppet kök (4 kokplattor, ugn, diskmaskin, mikrovågsugn). Dusch, sep. Toalett. Balkong. Terrassmöbler. Mycket vacker utsikt mot bergen och landskapet. Till ert förfogande: Internet (Trådlös LAN [WLAN]  , gratis).

Beskrivning av bostaden:Altenmarkt: Komfortabelt flerfamiljshus "Hofresidenz". På orten 1 km från centrumet av Altenmarkt, lugnt, soligt läge, 3 km från skidområdet, belägen vid en väg. För gemensamt bruk: tomt, äng, gräsplan. Barnlekplats. I huset: reception, restaurang, frukostrum, bastu, gym, solarium (extra). Cykelförråd, solterrass, skidförråd, centralvärme. Brödservice, frukost och halvpension på förfrågan (extra). Parkering vid huset. Livsmedelsaffär 100 m, restaurang 10 m, busshållplats 100 m, järnvägsstation "Altenmarkt" 2 km, pool 1 km, simhall, bad med varma källor 150 m. Golfbana 5 km, tennis, ridstall 500 m, sportcentrum 1 km, linbana 2 km, skidlift 2 km, skidbusshållplats 20 m, skidskola 2 km, skidspår 50 m, isbana 500 m. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Beakta: gratis skidbuss. Gratis skidbuss till skidregionen Flachau-Wagrain-St.Johann och Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl. Beakta: katalogbilden är bara ett exempel. På den här semesteranläggningen finns det fler lediga bostäder!.
TR
Iç mimari:3 odalı daire 70 m2, konforlu ve rahat dayalı döşeli: giriş. Oturma /yemek odası ile 1 çift kişilik divan yatak, yemek köşesi ve kablolu TV. Balkona çıkışlı. 1 çift kişilik oda ile duş/WC. 1 çift kişilik oda. Amerikan mutfak (4 ocak, fırın, bulaşık makinesi, mikro dalga fırın). Duş, ayrı WC. Balkon. Teras mobilyası. çok güzel, Dağ ve Doğa manzaralı. Hizmetinize sunulan: Internet (Wireless LAN, ücretsiz).

Konutun tanımı:Altenmarkt: Konforlu apartman "Hofresidenz". Mevkii, 1 km ın merkezinde Altenmarkt, sakin/sessiz, güneşli yer, 3 km kayak bölgesinden, Yol kenarında. Kullanım için: arsa, çayır/çimen, çimen. çocuk parkı. Evde: karşılama/resepsiyon, restaurant, kahvaltı salonu, sauna, fitness salonu, solarium (ekstra). Bisiklet yeri, güneşlenme için teras, ski odası, merkezi ısıtma. Ekmek servisi kahvaltı ve yarım pansiyon talep doğrultusunda (ekstra). Otopark evin orda. Marketler 100 m, Restaurant 10 m, otobüs durağı 100 m, tren istasyonu "Altenmarkt" 2 km, yüzme havuzu, 1 km, dalgalı yüzme havuzu, termal havuz 150 m. Golf sahası 5 km, tenis, binicilik 500 m, spor merkezi 1 km, teleferik 2 km, ski asansörü 2 km, ski otobüs durağı 20 m, ski okulu 2 km, koşu alanı 50 m, buz paten alanı 500 m. Yöredeki tanınmış kayak merkezleri kolay erişilebilir: Flachau-Wagrain-St.Johann 5 km, Altenmarkt-Radstadt 3 km, Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl 10 km. Lütfen dikkat: ücretsiz ski otobüsü. Ücretsiz kayak servisi Flachau-Wagrain-St.Johann ve Zauchensee-Flachauwinkel-Kleinarl kayak merkezine gider. Lütfen dikkat: katalogtaki fotoğraf sadece örnek evin fotoğrafıdır. Bu evde başka daireler kiralanabilir.


Похожие размещения:

Mullerup Havn