Все спецпредложения
Самые дешёвые цены

Апарт - отель Haus Viktoria,  ★ ★ ★
Austria »  Salzburg »  Bruck

7 Человек / 5 комнаты / 4 Кол-во спален

Интерьер:5-комнатные-апартаменты 95 кв.м на 2 уровнях. Со вкусом и уютно меблированы: прихожая. 1 спальня с двуспальной кроватью с раковиной и душем, выход на балкон. 1 комната с 1 диван-кроватью, 1 двуспальной кроватью, раковиной и душем, выход на балкон. 1 спальня с двуспальной кроватью с раковиной. 1 небольшая комната с 1 кроватью и раковиной. Отдельный туалет. На низком первом этаже: большая кухонный уголок-/гостиная (духовка, посудомоечная машина, 4 cтеклокерамическая   варочная  панель, микроволновая печь, кофемашина) с обеденным столом, спутниковым-ТВ, радио и DVD. Душ/туалет. Балкон. Меблированная терраса. Красивый вид на горы и округу. Пожалуйста, обратите внимание: нет двери между спальней на первом этаже и лестничной клеткой. Жилая площадь отдельно расположенна на первом этаже. Владелец проживает в отдельном апартаменте рядом.

Описание резиденции:Gries 4 км от Bruck: Красивый, уютный дом на 2 семьи "Haus Viktoria", обновлен, в 2009. На окраине, в тихом, в солнечном месте, на возвышенности. Общественная территория: сад (огороженный), солнечная лужайка. Терраса. В здании: хранилище для лыж, стиральная машина. Доставка хлебобулочных изделий. Подъезд на автомобиле до дома. Парковка около дома. Бакалейные лавки 600 m, супермаркет 4 km, ресторан 500 m, бассейн 4 km, крытый бассейн 10 km. Курсы гольфа 10 km, большой теннис 10 km, канатная дорога 8 km, подъемник 8 km, остановка ски-баса 500 m, трасса для тобоггана 4 km, зона катания для беговых лыж 2 km, каток 10 km, детская площадка 50 m. Популярныйлыжныйрегион легко доступен: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. До известных озер Zeller See.


Цена со скидкой:
RUB 43944 (~EUR 29 492.62) за объект
при заезде 24.08.2019 на 7 ночей

EN
Interior: 5-room apartment 95 m2 on 2 levels. Tasteful and cosy furnishings: entrance hall. 1 double bedroom with hand-basin and shower. Exit to the balcony. 1 room with 1 sofabed, 1 double bed, hand-basin and shower. Exit to the balcony. 1 double bedroom with hand-basin. 1 small room with 1 bed and hand-basin. Sep. WC. On the lower ground floor: large kitchen-/living room (oven, dishwasher, 4 ceramic glass hob hotplates, microwave, electric coffee machine) with dining table, satellite TV, radio and DVD. Shower/WC. Balcony. Terrace furniture. Beautiful view of the mountains and the countryside. Please note: there isn't a door between the sleeping area on the 1st floor and the stairwell. The living area is located separately on the lower ground floor. The helpful homeowner has a separate apartment on the ground floor.

House/Residence: Gries 4 km from Bruck: The long distance bus can be used free of charge by skiers, however it only makes 3 trips per day. Beautiful, cosy 2-family house "Haus Viktoria", renovated in 2009. On the outskirts, in a quiet, sunny, elevated position. For shared use: garden (fenced), lawn for sunbathing. Terrace. In the house: storage room for skis, washing machine. Bread roll service. Motor access to the house. Parking at the house. Grocery 600 m, supermarket 4 km, restaurant 500 m, outdoor swimming pool 4 km, indoor swimming pool 10 km. Golf course 10 km, tennis 10 km, cable car 8 km, skisport facilities 8 km, ski bus stop 500 m, sled run 4 km, cross country ski track 2 km, ice field 10 km, children's playground 50 m. Well-known ski regions can easily be reached: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Well-known lakes can easily be reached: Zeller See.
DE
Innenbereich: 5-Zimmer-Wohnung 95 m2 auf 2 Stockwerken. Geschmackvoll und gemutlich eingerichtet: Eingang. 1 Doppelzimmer mit Waschbecken und Dusche. Ausgang zum Balkon. 1 Zimmer mit 1 Diwanbett, 1 Doppelbett, Waschbecken und Dusche. Ausgang zum Balkon. 1 Doppelzimmer mit Waschbecken. 1 kleines Zimmer mit 1 Bett und Waschbecken. Sep. WC. Unteres Geschoss: grosse Wohnkuche (Backofen, Geschirrspuler, 4 Glaskeramikherd Platten, Mikrowelle, elektrische Kaffeemaschine) mit Esstisch, Sat-TV, Radio und DVD. Dusche/WC. Balkon. Terrassenmobel. Schone Sicht auf die Berge und die Landschaft. Bitte beachten: der Schlafbereich im ersten Stock ist nicht durch eine Tur vom Treppenaufgang getrennt. Die Wohnbereiche befinden sich separat im Untergescho?. Im abgeschlossenen Erdgescho? wohnt die Besitzerin.

Haus / Residenz: Gries 4 km von Bruck: Der Postbus kann von Schifahrern gratis benutzt werden, fahrt aber nur 3x am Tag. Schones, gemutliches Zweifamilienhaus "Haus Viktoria", renoviert im Jahre 2009. Am Ortsrand, ruhige, sonnige, erhohte Lage. Zur Mitbenutzung: Garten (eingezaunt), Liegewiese. Terrasse. Im Hause: Skiraum, Waschmaschine. Brotchenservice. Zufahrt bis zum Haus. Parkplatz beim Haus. Lebensmittelgeschaft 600 m, Supermarkt 4 km, Restaurant 500 m, Freibad 4 km, Hallenbad 10 km. Golfplatz 10 km, Tennis 10 km, Luftseilbahn 8 km, Skisportanlagen 8 km, Skibushaltestelle 500 m, Schlittelbahn 4 km, Langlaufloipe 2 km, Eisfeld 10 km, Kinderspielplatz 50 m. Bekannte Skigebiete sind gut erreichbar: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Bekannte Seen in der Umgebung sind gut erreichbar: Zeller See.
FI
Huoneisto: 5-huoneen huoneisto, 95 m2, 2 tasossa. Hyvalla maulla ja viihtyisasti sisustettu: sisaantulo. 1 kahden hengen huone, pesuallas ja suihku. Uloskaynti parvekkeelle. 1 huone, 1 vuodesohva, 1 parisanky, pesuallas ja suihku. Uloskaynti parvekkeelle. 1 kahden hengen huone, pesuallas. 1 pieni huone, 1 vuode ja pesuallas. Erillinen WC. Alemmassa kerroksessa: suuri keittio/oleskelutila (uuni, astianpesukone, 4 keraaminen keittotaso, mikroaaltouuni, kahvinkeitin), ruokapoyta, satelliitti TV, radio ja DVD. Suihku/WC. Parveke. Terassikalusteita. Kaunis nakyma vuorille ja maaseudulle. Ylemman kerroksen nukkuma-alueen ja portaikon valilla ei ole ovea. Oleskelutila sijaitsee erillaan alemmassa kerroksessa. Omistajalla on erillinen huoneisto pohjakerroksessa.

Haus / Residenz: Gries 4 km Bruckista: Kaunis, kodikas kahden perheen talo "Haus Viktoria", peruskorjattu vuonna 2009. Alueen laidalla, rauhallinen, aurinkoinen, korkea sijainti. Yhteiskaytossa: piha/puutarha (aidattu), oleskelualue nurmikolla. Terassi. Talossa: varasto suksille, pesukone. Aamiasleipapalvelu. Ajotie talolta. Pysakointipaikka talon luona. Ruokakauppa 600 m, supermarket 4 km, ravintola 500 m, uimala 4 km, uimahalli 10 km. Golfkentta 10 km, tennis 10 km, koysirata 8 km, hiihtourheilukeskus 8 km, hiihtobussipysakki 500 m, kelkkailurata 4 km, murtomaalatu 2 km, jaakentta 10 km, leikkikentta 50 m. Tunnettu hiihtoalue: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Tunnettu jarvi: Zeller See.
CN
內飾: 5-房間-公寓 95 廣場.米 上 2 水平. 同 味道 和 溫馨 меблированы: 門廳. 1 臥室 同 雙 床 同 水槽 和 淋浴, 產量 上 陽台. 1 房間 同 1 沙發-床, 1 雙 床, 水槽 和 淋浴, 產量 上 陽台. 1 臥室 同 雙 床 同 水槽. 1 小 房間 同 1 床 和 水槽. 分開 廁所. 上 低 第一 地板: 更大 廚房 角落-/起居室 (烤箱, 菜 汽車, 4 cтеклокерамическая   варочная  面板, 微波 烤箱, кофемашина) 同 用餐 表, 衛星-電視, 收音機 和 DVD. 淋浴/廁所. 陽台. Меблированная 陽台. 美麗 視圖 上 山 和 區. 請, 支付 注意: 沒有 門 之間 臥室 上 第一 地板 和 階梯 細胞. 住宅 區 另 расположенна 上 第一 地板. 業主 生活 在 分開 апартаменте 下.

住宿描述: Gries 4 千米 從 Bruck: 美麗, 自在 房子 上 2 家庭 "Haus Viktoria", 更新, 在 2009. 上 郊區, 在 安靜, 在 晴朗 地方, 上 高地. 公開 領土: 花園 (相形失色), 太陽的 草坪. 陽台. 在 建築: 知識庫 為 滑雪, 洗滌 汽車. 交貨 麵包店 製品. 訪問 上 汽車 至 房子. 停車 關於 房子. 雜貨 商店 600 m, 超級市場 4 km, 餐廳 500 m, 游泳池 4 km, 覆蓋 游泳池 10 km. 課程 課程 10 km, 偉大 網球 10 km, 電纜 路 8 km, 電梯 8 km, 停止 滑雪-低音 500 m, 軌道 為 тобоггана 4 km, 區 騎術 為 越野 滑雪 2 km, 滑冰場 10 km, 幼兒園 法庭 50 m. Популярныйлыжныйрегион 易 可用的: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. 至 知名 湖泊 Zeller See.
CS
Návrh interiéru:5-pokojovy byt 95 m2 na 2 podlazich. Vkusne a utulne zarizeni: vstup. 1x dvouluzkovy pokoj s umyvadlo a sprcha. Vstup na balkon. 1x pokoj s 1x pohovka, 1x dvouluzko, umyvadlo a sprcha. Vstup na balkon. 1x dvouluzkovy pokoj s umyvadlo. 1x maly pokoj s 1x luzko a umyvadlo. WC zvlast. Ve spodnim patre: velka obytna kuchyne (trouba, mycka, 4 plotynky - sklokeramicka deska, mikrovlnka, elektricky kavovar) s jidelni stul, TV-satelit, radio a DVD. Sprcha/WC. Balkon. Zahradni nabytek. Pekny vyhled na hory a na krajinu. Upozorneni: Spaci prostor v prvnim patre neni od schodiste oddelen dvermi. Obytne prostory jsou umisteny samostatne v suterenu. V uzavrenem prizemi zije majitelka.

Popis pobytu:Gries 4 km od Bruck: Lyzari mohou vyuzivat postovni autobus zdarma, jede ale pouze 3x denne. Pekny, utulny dvougeneracni dum "Haus Viktoria", renovovany v roce 2009. Na kraji obce, klidna, slunna, vyvysena poloha. Spolecne: zahrada (oplocena), louka k odpocinku. Terasa. V dome: lyzarna, pracka. Donaska peciva. Prijezd vede az k objektu. Parkovaci misto u domu. Potraviny 600 m, supermarket 4 km, restaurace 500 m, koupaliste 4 km, kryty bazen 10 km. Golfove hriste 10 km, tenis 10 km, visuta lanovka 8 km, lyzarske centrum 8 km, zastavka ski-busu 500 m, sankarska draha 4 km, bezkarske stopy 2 km, kluziste 10 km, detske hriste 50 m. Snadno dostupne vyhlasene lyzarske oblasti: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Znama jezera v okoli: Zeller See.
DA
Indretningsdesign:5-værelse-lejlighed 95 m2 på 2 etager. Smagfuld og hyggeligt indrettet: indgang. 1 dobbeltværelse med vaskekumme og brus. Udgang til altan. 1 værelse med 1 sovesofa, 1 dobbeltseng, vaskekumme og brus. Udgang til altan. 1 dobbeltværelse med vaskekumme. 1 mindre værelse med 1 seng og vaskekumme. Særskilt toilet. Nederste etage: store køkken/alrum (ovn, opvaskemaskine, 4 keramiske kogeplader, mikroovn, elektrisk kaffemaskine) med spisebord, sat-TV, radio og DVD. Brus/WC. Altan. Havemøbler. Flotte udsigt over bjergene og landskabet.

Beskrivelse af boligen:Gries 4 km fra Bruck: Smuk, hyggeligt 2-familiehus "Haus Viktoria", renoveret i 2009. Ved bykanten, rolig, solrige, høj beliggenhed. Til medbenyttelse: have (indhegnet), liggeplæne. Terrasse. I huset: skirum, vaskemaskine. Rundstykkeservice. Tilkørsel til til huset. Parkeringsplads ved huset. Fødevarebutik 600 m, supermarked 4 km, restaurant 500 m, pool 4 km, svømmehal 10 km. Golfbane 10 km, tennis 10 km, svævebane 8 km, skisportanlæg 8 km, skibusstoppested 500 m, kælkebane 4 km, langrendsløjpe 2 km, skøjtebane 10 km, legeplads 50 m. Kendte skiområder nås nemt: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Kendte søer nås nemt: Zeller See.
ES
La vivienda:Apartamento de 5 estancias 95 m2 en 2 plantas. Con mobiliario de buen gusto y agradable: entrada. 1 dorm. doble con lavabo y ducha. Salida al balcon. 1 dorm. con 1 sofa-cama, 1 cama doble, lavabo y ducha. Salida al balcon. 1 dorm. doble con lavabo. 1 dorm., pequeno con 1 cama y lavabo. WC separado. En planta inferior: grande cocina-comedor (horno, lavavajillas, 4 placas de vitroceramica, microondas, cafetera electrica) con mesa de comedor, TV satelite, radio y DVD. Ducha/WC. Balcon. Muebles de terraza. Vista bonita a las montanas y al paisaje. Atencion: no hay puerta entre el dormitorio del primer piso y el hueco de la escalera. El salon esta separado en la planta inferior. El propietario tiene un apartamento separado en la planta baja.

Casa/Residencia:Gries a 4 km de Bruck: Casa de dos viviendas "Haus Viktoria", bonita, agradable, reformada en 2009. En la periferia, lugar tranquilo, soleado, elevado. Comunitario: jardin (vallado), terreno con hierba. Terraza. En el inmueble: sala guardaesquis, lavadora. Servicio a domicilio de panecillos. Acceso hasta la casa. Aparcamiento junto a la casa. Tienda de comestibles 600 m, supermercado 4 km, restaurante 500 m, piscina 4 km, piscina cubierta 10 km. Campo de golf 10 km, tenis 10 km, teleferico 8 km, remontes 8 km, parada de ski-bus 500 m, pista de trineo 4 km, pista de esqui de fondo 2 km, pista de hielo 10 km, parque infantil 50 m. Zonas de esqui populares facilmente accesibles: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Lagos conocidos facilmente accesibles: Zeller See.
FR
L'intérieur du logement:Apt 5 pieces 95 m2 sur 2 niveaux. Amenagement de bon gout et plaisant: entree. 1 chambre double avec lavabo et douche. Sortie sur le balcon. 1 chambre avec 1 divan-lit, 1 lit double, lavabo et douche. Sortie sur le balcon. 1 chambre double avec lavabo. 1 petite chambre avec 1 lit et lavabo. WC separe. A l'etage inferieur: grande cuisine/sejour (four, lave-vaisselle, 4 plaques vitroceramique, four micro-ondes, cafetiere electrique) avec table pour les repas, TV (satellite), radio et DVD. Douche/WC. Balcon. Meubles de terrasse. Belle vue sur les montagnes et les alentours. Important: la chambre au 1er etage n'est pas separee des escaliers par une porte. Le salon se trouve separe au sous-sol. La proprietaire habite au rez-de-chaussee (ferme).

La maison/la résidence de vacances:Gries a 4 km de Bruck: Le bus longue distance peut etre utilise gratuitement par les skieurs, cependant il ne fait que 3 trajets par jour. Belle maison a 2 apts accueillante "Haus Viktoria", renovee en 2009. En bordure de la localite, situation tranquille, ensoleillee, surelevee. En commun: jardin (cloture), pre. Terrasse. Infrastructures de la Maison: local pour les skis, lave-linge. Service boulangerie. Acces en voiture jusqu'a la maison. Place de parking pres de la maison. Magasin d'alimentation 600 m, supermarche 4 km, restaurant 500 m, piscine 4 km, piscine couverte 10 km. Terrain de golf 10 km, tennis 10 km, telepherique 8 km, remontees mecaniques 8 km. Arret du ski-bus 500 m, piste de luge 4 km, ski de fond 2 km, patinoire 10 km, jeux pour enfants 50 m. Les domaines skiables de renommee sont facilement accessibles: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Les lacs connus sont facilement accessibles: Zeller See.
HR
Unutrašnji prostor:5 -sobni apartman 95 m2 na 2 etaze. Ukusno i udobno ureden: predsoblje. 1 bracna soba s umivaonikom i tusem. Izlaz na balkon. 1 soba s 1 kaucem za 1 osobu, 1 bracnim krevetom, umivaonikom i tusem. Izlaz na balkon. 1 bracna soba s umivaonikom. 1 mala soba s 1 krevetom i umivaonikom. Odv. WC. Donji kat: velika kuhinja/dn. boravak (pecnica, perilica za sude, 4 staklokeramicke ploce za kuhanje, mikrovalna pecnica, el. aparat za kavu) s stolom za blagovanje, TV-om sa sat. prijemnikom, radiom i DVD-om. Tus/WC. Balkon. Garnitura za sjedenje. Lijep pogled na planine i krajolik.

Kuća/Residence:Gries 4 km od mjesta Bruck: Lijepa, ugodna kuca s 2 apartmana "Haus Viktoria", renovirana godine 2009. Na rubu mjesta, mirno, suncano, poviseno mjesto. Za zajednicko koristenje: vrt (ograden), travnjak za suncanje. Terasa. U kuci: spremiste za skije, perilica za rublje. Dostava kruha. Prilaz autom do kuce. Parking uz kucu. Trgovina ziveznim namirnicama 600 m, supermarket 4 km, restoran 500 m, vanjski bazen 4 km, natkriveni bazen 10 km. Golf teren 10 km, tenis 10 km, kabinska zicara 8 km, skijaske zicare 8 km, postaja ski busa 500 m, staza za sanjkanje 4 km, staza za skijasko trcanje 2 km, klizaliste 10 km, djecje igraliste 50 m. Poznata skijalista u blizini: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Poznata jezera u blizini: Zeller See.
IT
L’appartamento:Apt. di 5 locali 95 m2 su 2 piani. Arredamento di buon gusto e accogliente: ingresso. 1 camera matrimoniale con lavabo e doccia. Uscita sul balcone. 1 camera con 1 divano letto, 1 letto doppio, lavabo e doccia. Uscita sul balcone. 1 camera matrimoniale con lavabo. 1 camera piccola con 1 letto e lavabo. WC separato. Piano inferiore: grande cucina abitabile (forno, lavastoviglie, 4 punti cottura in vetro ceramica, forno a microonde, macchina del caffe elettrica) con tavolo da pranzo, TV (satellite), radio e DVD. Doccia/WC. Balcone. Mobili da terrazza. Bella vista sulle montagne e sulla campagna. Vogliate notare: la camera al I piano non edivisa dallescale da una porta. Il salone si trova separato al piano rialzato. Al pianoterra (chiuso) abita il propreitario.

La struttura:Gries 4 km da Bruck: L'autopostale puo essere utilizzato gratuitamente dagli sciatori, ma funziona solo 3 volte al giorno. Casa bifamiliare "Haus Viktoria", piacevole, accogliente, ristrutturata nel 2009. In periferia, posizione tranquilla, soleggiata, elevata. In comune: giardino (recintato), prato per sdraiarsi. Terrazza. Nella casa: locale per sci, lavatrice. Servizio consegna pane. Accesso fino alla casa. Parcheggio presso la casa. Negozio alimentare 600 m, supermercato 4 km, ristorante 500 m, piscina 4 km, piscina coperta 10 km. Campo da golf 10 km, tennis 10 km, funivia 8 km, impianti di risalita 8 km, fermata ski bus 500 m, pista per slitte 4 km, pista di fondo 2 km, pattinaggio 10 km, parco giochi 50 m. Importanti comprensori sciistici nelle vicinanze: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Importanti laghi nelle vicinanze: Zeller See.
NL
Inrichting:Appartement 5-kamers 95 m2 op 2 verdiepingen. Smaakvol en gezellig ingericht: hal. 1 2-pers. kamer met wastafel en douche. Uitgang naar het balkon. 1 kamer met 1 divanbed, 1 2-pers bed, wastafel en douche. Uitgang naar het balkon. 1 2-pers. kamer met wastafel. 1 kleine kamer met 1 bed en wastafel. Aparte WC. Op de benedenverdieping: groot woonkeuken (oven, afwasmachine, 4 keramische glas kookplaten, magnetron, elektrische koffiemachine) met eettafel, Sat-TV, radio en DVD. Douche/WC. Balkon. Terrasmeubelen. Mooi uitzicht op de bergen en het landschap. Let op: de slaapruimte op de 1e verdieping is niet door een deur van de trapopgang gescheiden. De woonruimte bevindt zich apart in het souterrain. Op de afgesloten begane grond woont de behulpzame eigenares.

Huis / de residence:Gries 4 km van Bruck: Mooi, gezellig Huis met 2 woningen "Haus Viktoria", gerenoveerd in 2009. Aan de rand van de plaats, rustige, zonnige, verhoogde ligging. Voor medegebruik: tuin (omheind), ligweide. Terras. In het huis: berging voor ski's, wasmachine. Broodjesservice. Toegangsweg tot aan het huis. Parkeerplaats bij het huis. Levensmiddelenwinkel 600 m, supermarkt 4 km, restaurant 500 m, openluchtzwembad 4 km, overdekt zwembad 10 km. Golfterrein 10 km, tennis 10 km, kabelbaan 8 km, ski faciliteiten 8 km, skibushalte 500 m, rodelbaan 4 km, langlaufloipe 2 km, ijsbaan 10 km, kinderspeelplaats 50 m. Bekende skigebieden kunnen gemakkelijk worden bereikt: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Bekende meren kunnen gemakkelijk worden bereikt: Zeller See.
NO
Interiør:5 rom leilighet 95 m2 på 2 etasjer. Smakfullt og koseligt møbler: inngang. 1 dobblet rom med, vaskeservant og dusj. Utgang til balkongen. 1 rom med, 1 sovesofa, 1 dobbeltseng, vaskeservant og dusj. Utgang til balkongen. 1 dobblet rom med, vaskeservant. 1 litet rom med 1 seng og vaskeservant. Sep. WC. On the lower ground floor: stort kjøkken/stue (ovn, oppvaskmaskin, 4 keramiske kokeplater, mikrobølgeovn, elektrisk kaffemaskin) with spisebord, satelit-TV, radio og DVD. Dusj/WC. Balkong. Terrassemøbler. Vakker utsikt av fjellene og landskapet. Please note: there isn't a door between the sleeping area on the 1st floor and the stairwell. The living area is located separately on the lower ground floor. The helpful homeowner has a separate apartment on the ground floor.

Eksteriør/Omgivelser:Gries 4 km fra Bruck: Fin, koselig tomannsbolig "Haus Viktoria", renovert i 2009. I utkanten, i en roligt, solrikt, høyt posisjon. Fellesbruk: hage (inngjerdt), plen med solningsområde. Terrasse. I huset: skirom, vaskemaskin. Rundstykkeservice. Tilgang med bil hele veien til huset. Parkering ved huset. Daglivarehandel 600 m, supermarked 4 km, restaurant 500 m, utendørs svømmebasseng 4 km, svømmehall 10 km. Golfbane 10 km, tennis 10 km, kabelbane 8 km, skisportanlegg 8 km, skibussholdeplass 500 m, akebane 4 km, langrensløype 2 km, skøytebane 10 km, lekeplass 50 m. Velkjente skiområder kan lett nåes: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Velkjente innsjøer kan lett nåes: Zeller See.
PL
Opis wnętrza:5-pokojowe mieszkanie 95 m2 na 2 poziomach. Gustowne i przytulne umeblowanie: hol wejściowy. 1 pokój 2-osobowy z umywalką i prysznicem. Wyjście na balkon. 1 pokój z 1 kanapą, 1 łóżkiem podwójnym, umywalką i prysznicem. Wyjście na balkon. 1 pokój 2-osobowy z umywalką. 1 mały pokój z 1 łóżkiem i umywalką. Oddzielne WC. Niski parter: duża kuchnia mieszkalna (piekarnik, zmywarka do naczyń, 4 palniki – kuchenka z płytą ceramiczną, kuchenka mikrofalowa, ekspres do kawy) z dużym stołem, TV (satelitarna), radiem i DVD. Prysznic/WC. Balkon. Meble ogrodowe. Ładny widok na góry i na okolicę. Uwaga: miejsce do spania na 1 piętrze nie ma drzwi (nie jest oddzielone od klatki schodowej). Pokoje mieszkalne znajdują się oddzielnie w podpiwniczeniu. Na parterze mieszka właścicielka.

Opis domu/rezydencji:Gries 4 km od Bruck: Ładny, urokliwy dom z 2 mieszkaniami "Haus Viktoria", odnowiony w roku 2009. Na skraju miejscowości, spokojne, słoneczne położenie na wzniesieniu. Do wspólnego użytku: ogród (ogrodzony), miejsce do odpoczynku. Taras. W domu: schowek na narty, pralka. Dostawa pieczywa. Dojazd do domu. Miejsca parkingowe obok domu. Sklep spożywczy 600 m, supermarket 4 km, restauracja 500 m, basen odkryty 4 km, kryty basen 10 km. Pole golfowe 10 km, tenis 10 km, kolejka linowa 8 km, urządzenia narciarskie 8 km, skibus 500 m, tor saneczkowy 4 km, trasy narciarstwa biegowego 2 km, lodowisko 10 km, plac zabaw dla dzieci 50 m. Znane regiony narciarskie łatwo dostępne: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Znane jeziora w okolicy, łatwo dostępne: Zeller See. Linia Postbus - bezpłatne korzystanie dla narciarzy, kursuje tylko 3 x dziennie.
PT
Interior:Apartamento de 5 assoalhadas 95 m2 em 2 andares. Com mobiliario de bom gosto e aconchegante: hall de entrada. 1 dorm. duplo com lavabo e ducha, saida a varanda. 1 quarto com 1 sofa-cama, 1 cama dupla, lavabo e ducha, saida a varanda. 1 dorm. duplo com lavabo. 1 quarto, pequeno com 1 cama e lavabo. WC separado. No andar inferior: grande cozinha com copa (forno, lava-loucas, 4 placas de vitroceramica, microondas, maquina de cafe electrica) com mesa de jantar, TV satelite, radio e DVD. Ducha/WC. Varanda. Moveis de terraco. Vista bonita as montanhas e a paisagem.

Casa / Residência:Gries a 4 km de Bruck: Casa de 2 vivendas "Haus Viktoria", bonita, aconchegante, reformada em 2009. Nas redondezas, lugar tranquilo, ensolarado, elevado. Comunitario: jardim (cercado), com relva. Terraco. No imovel: quarto para guardar esquis, lavadora. Servico de entrega de paes. Acesso com veiculo ate a casa. Estacionamento junto a casa. Loja de conveniencia 600 m, supermercado 4 km, restaurante 500 m, piscina 4 km, piscina coberta 10 km. Campo de golfe 10 km, tenis 10 km, teleferico 8 km, instalacoes de esqui 8 km, ponto do ski-bus 500 m, pista de treno 4 km, esqui cross-country 2 km, pista de patinacao no gelo 10 km, parque infantil 50 m. Facil acesso as zonas de esqui mais famosas: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Facil acesso aos lagos mais famosos: Zeller See.
SV
Inredning:5-rums-lägenhet 95 m2 med 2 våningar. Smakfullt och gemytlig inredd: ingång. 1 dubbelrum med handfat och dusch. Utgång till balkongen. 1 rum med 1 bäddsoffa, 1 dubbelsäng, handfat och dusch. Utgång till balkongen. 1 dubbelrum med handfat. 1 litet rum med 1 säng och handfat. Sep. Toalett. Nedre våning: stort storkök (ugn, diskmaskin, 4 kokplattor - glaskeramikhäll, mikrovågsugn, elektrisk kaffemaskin) med matbord, sat-TV, radio och DVD. Dusch/toalett. Balkong. Terrassmöbler. Vacker utsikt mot bergen och landskapet.

Beskrivning av bostaden:Gries 4 km från Bruck: Vackert, gemytlig 2-familjshus "Haus Viktoria", renoverat år 2009. I utkanten, lugnt, soligt, höjt läge. För gemensamt bruk: trädgård (inhägnad), gräsplan. Terrass. I huset: skidförråd, tvättmaskin. Brödservice. Tillfart ända fram till huset. Parkering vid huset. Livsmedelsaffär 600 m, stormarknad 4 km, restaurang 500 m, pool 4 km, simhall 10 km. Golfbana 10 km, tennis 10 km, linbana 8 km, skidsportanläggningar 8 km, skidbusshållplats 500 m, kälkbana 4 km, skidspår 2 km, isbana 10 km, lekplats 50 m. Välkända skiddestinationer nås enkelt: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Välkända sjöar nås enkelt: Zeller See.
TR
Iç mimari:5 odalı daire 95 m2 üstünde 2 kat. Zevkli ve rahat dayalı döşeli: giriş. 1 çift kişilik oda ile lavabo ve duş. Balkona çıkışlı. 1 oda ile 1 divan, 1 ikili yatak, lavabo ve duş. Balkona çıkışlı. 1 çift kişilik oda ile lavabo. 1 küçük oda ile 1 yatak ve lavabo. Ayrı WC. Alt kat: büyük amerikan mutfak (fırın, bulaşık makinesi, 4 cam seramik taban, mikro dalga fırın, kahve makinesi) ile yemek masası, Uydu-TV, Radio ve DVD. Duş/WC. Balkon. Teras mobilyası. Güzel, Dağ ve Doğa manzaralı.

Konutun tanımı:Gries 4 km Bruck: Güzel, rahat iki aile ev "Haus Viktoria", 2009 yılında yenilenmiş. Mevkiinde, sakin/sessiz, güneşli, yüksek yer. Kullanım için: bahçe (çitle çevrili), çimen. Teras. Evde: ski odası, çamaşır makinesi. Ekmek servisi. Giriş e kadar eve. Otopark evin orda. Marketler 600 m, süper market 4 km, Restaurant 500 m, yüzme havuzu, 4 km, dalgalı yüzme havuzu 10 km. Golf sahası 10 km, tenis 10 km, teleferik 8 km, ski spor tesisi 8 km, ski otobüs durağı 500 m, kızak alanı 4 km, koşu alanı 2 km, buz paten alanı 10 km, çocuk parkı, 50 m. Yöredeki tanınmış kayak merkezleri kolay erişilebilir: Zell am See/Kaprun, Gasteiner Tal. Yöredeki tanınmış göller kolay erişilebilir: Zeller See.


Похожие размещения:

Bicknell

Casa Maria (BRZ183)

Poderino il Monello (BUT140)