Все спецпредложения
Самые дешёвые цены

Апарт - отель Backenhausl,  ★ ★ ★
Austria »  Salzburg »  Uttendorf

4 Человек / 2 комнаты / 1 Кол-во спален

Интерьер:2-комнатные-апартаменты 45 кв.м на 1. этаже. Уютно и уютно меблированы: гостиная/столовая комната с 1 двуспальными диван-кроватью, кухонным уголком, кабельным-ТВ и DVD, выход на балкон. 1 спальня с двуспальной кроватью. Кухонька (4-х конфорочная плита, микроволновая печь). Душ/туалет. Балкон (10 кв.м). Меблированная терраса, шезлонги. Красивый вид на горы и курорт. Дополнительные удобства: телефон. Интернет (wi-fi, бесплатно). 1 собаки.

Описание резиденции:Uttendorf: Уютный, комфортабельный блок апартаментов "Backenhausl". На курорте, в центральном, в тихом, в солнечном месте, 500 m от озера, на тихой улице. Общественная территория: площадью 3'000 кв.м, солнечная лужайка. Настольный теннис, барбекю, детская площадка. В здании: комната для отдыха, сауна, тренажерный зал, парилка, солярий (за дополнительную плату). Настольный теннис, игровая, хранилище для лыж, центральное отопление, стиральная машина, стиральная машина с режимом сушки (для общего пользования, за дополнительную плату). Доставка хлебобулочных изделий, завтрак и полупансион (за дополнительную плату). Парковка. Бакалейные лавки 70 m, ресторан 30 m, залив для купания 500 m. Курсы гольфа 6 km, большой теннис 500 m, подъемник 6 km, остановка ски-баса 50 m, зона катания для беговых лыж 500 m. Внимание: детское оборудование (включено). Остановка бесплатного ски-баса. В этой резиденции имеются ещё апартаменты, доступные для бронирования.


Цена со скидкой:
RUB 40912 (~EUR 545.49) за объект
при заезде 21.07.2018 на 7 ночей

EN
Interior: 2-room apartment 45 m2 on 1st floor. Rustic and cosy furnishings: living/dining room with 1 double sofabed, dining nook, cable TV and DVD. Exit to the balcony. 1 double bedroom. Kitchenette (4 hot plates, microwave). Shower/WC. Balcony 10 m2. Terrace furniture, deck chairs. Beautiful view of the mountains and the resort. Facilities: telephone. Internet (WiFi, free). 1 pet/ dog allowed.

House/Residence: Uttendorf: Cosy, comfortable apartment block "Backenhausl". In the resort, in a central, quiet, sunny position, 500 m from the lake, located by a road. For shared use: property 3'000 m2, lawn for sunbathing. Table tennis, barbecue, children's playground. In the house: lounge, sauna, fitness room, steam room, solarium (extra). Table tennis, playroom, storage room for skis, central heating system, washing machine, tumble dryer (for shared use, extra). Bread roll service, breakfast and half board (extra). Parking. Grocery 70 m, restaurant 30 m, public bathing area 500 m. Golf course 6 km, tennis 500 m, mountain railway 6 km, ski bus stop 50 m, cross country ski track 500 m. Please note: baby equipment (included). Ski bus (free of charge). There are more similar properties for rent in this same residence. SPECIAL OFFER: 20% off ski passes in the field Weisssee, free for children under 12. Tobogganing in winter and bikes available free of charge.
DE
Innenbereich: 2-Zimmer-Wohnung 45 m2 im 1. Stock. Rustikal und gemutlich eingerichtet: Wohn-/Esszimmer mit 1 Doppeldiwanbett, Essecke, Kabel-TV und DVD. Ausgang zum Balkon. 1 Doppelzimmer. Kochnische (4 Kochplatten, Mikrowelle). Dusche/WC. Balkon 10 m2. Terrassenmobel, Liegestuhle. Schone Sicht auf die Berge und die Ortschaft. Zur Verfugung: Telefon. Internet (Wireless LAN, gratis). 1 Haustier/Hund erlaubt.

Haus / Residenz: Uttendorf: Gemutliches, komfortables Appartementhaus "Backenhausl". Im Ort, zentrale, ruhige, sonnige Lage, 500 m vom See, an einer Strasse. Zur Mitbenutzung: Grundstuck 3'000 m2, Liegewiese. Tischtennis, Grill, Kinderspielplatz. Im Hause: Aufenthaltsraum, Sauna, Fitnessraum, Dampfbad, Solarium (extra). Tischtennis, Spielzimmer, Skiraum, Zentralheizung, Waschmaschine, Waschetrockner (zur Mitbenutzung, extra). Brotchenservice, Fruhstuck und Halbpension (extra). Parkplatz. Lebensmittelgeschaft 70 m, Restaurant 30 m, Strandbad 500 m. Golfplatz 6 km, Tennis 500 m, Bergbahn 6 km, Skibushaltestelle 50 m, Langlaufloipe 500 m. Bitte beachten: Babyausstattung (inkl.). Gratis Skibus. In diesem Haus sind weitere Ferienwohnungen mietbar. REISEN UND SPAREN: -20% auf den Skipass fur das Skigebiet Weisssee, Kinder bis 12 Jahre gratis. Rodeln im Winter und Fahrrader werden kostenlos zur Verfugung gestellt.
FI
Huoneisto: 2-huoneen huoneisto, 45 m2, 1. kerroksessa. Maalaistyylisesti ja viihtyisasti sisustettu: olo/ruokailuhuone, 1 vuodesohva kahdelle, ruokailunurkkaus, kaapeli TV ja DVD. Uloskaynti parvekkeelle. 1 kahden hengen huone. Keittionurkkaus (4 keittolevya, mikroaaltouuni). Suihku/WC. Parveke 10 m2. Terassikalusteita, lepotuoleja. Kaunis nakyma vuorille ja paikkakunnalle. Kaytettavissa: puhelin. Internet (  Langaton LAN [WLAN]    , ilmainen). 1 lemmikki/koira sallittu.

Haus / Residenz: Uttendorf: Kodikas, mukava kerrostalo "Backenhausl". Paikkakunnalla, keskeinen, rauhallinen, aurinkoinen sijainti, 500 m jarven rannalta, sijaitsee tien varrella. Yhteiskaytossa: tontti 3'000 m2, oleskelualue nurmikolla. Poytatennis, ulkogrilli, lasten leikkipaikka. Talossa: oleskelutila, sauna, kuntosali, hoyrykylpy, solarium (lisamaksu). Poytatennis, leikkihuone, varasto suksille, keskuslammitys, pesukone, kuivausrumpu (yhteiskaytossa, lisamaksu). Aamiasleipapalvelu, aamiainen ja puolihoito (lisamaksu). Pysakointipaikka. Ruokakauppa 70 m, ravintola 30 m, rantauimala 500 m. Golfkentta 6 km, tennis 500 m, vuoristorata 6 km, hiihtobussipysakki 50 m, murtomaalatu 500 m. Huomioitavaa: vauvan tarvikkeita (sis.). Ilmainen hiihtobussi. Tassa lomatalossa on useampia huoneistoja vuokrattavissa. Uttendorf jarvi 500 m. Aamiaismahdollisuus talossa (lisamaksu). Internet-yhteys saatavilla. Edullisia illallisia saatavilla lahella sijaitsevassa perheen pitamassa majatalossa. Tama viihtyisa talo tarjoaa vieraanvaraisuutta ja rauhallisuutta. Useita palveluita muutaman minuutin kavelymatkan paassa.
CN
內飾: 2-房間-公寓 45 廣場.米. 溫馨 和 溫馨 меблированы: 起居室/飯廳 房間 同 1 двуспальными 沙發-床, 廚房 區, 電纜-電視 和 DVD, 產量 上 陽台. 1 臥室 同 雙 床. 小廚房 (4-點¯x конфорочная 爐灶, 微波 烤箱). 淋浴/廁所. 陽台 (10 廣場.米). Меблированная 陽台, 日光浴床. 美麗 視圖 上 山 和 度假村. 另外 便利: 電話. 因特網 (wi-fi, 免費). 1 狗.

住宿描述: Uttendorf: 自在, 自在 塊 公寓 "Backenhausl". 上 度假村, 在 中央, 在 安靜, 在 晴朗 地方, 500 m 從 湖, 上 安靜 街頭. 公開 領土: 區 3'000 廣場.米, 太陽的 草坪. 表 網球, 燒烤, 幼兒園 法庭. 在 建築: 房間 為 娛樂, 桑拿, 身體素質 大廳, 蒸汽房, 日光浴 (為 更 費). 表 網球, 遊戲, 知識庫 為 滑雪, 中央 加熱, 洗滌 汽車, 洗滌 汽車 同 政權 烘乾 (為 常見 使用, 為 更 費). 交貨 麵包店 製品, 早餐 和 полупансион (為 更 費). 停車. 雜貨 商店 70 m, 餐廳 30 m, 海灣 為 泳 500 m. 課程 課程 6 km, 偉大 網球 500 m, 電梯 6 km, 停止 滑雪- 低音 50 m, 區 騎術 為 越野 滑雪 500 m. 注意: 寶貝 設備 (包括). 停止 免費 滑雪-低音. 在 此 住所 有 更 公寓, 可用的 為 бронирования.
CA
Innenbereich: 1.

CS
Návrh interiéru:2-pokojovy byt 45 m2 v 1. patre. Stylove a utulne zarizeni: obyvaci pokoj/jidelna s 1x pohovka pro 2 osoby, jidelni kout, kabelova TV a DVD. Vstup na balkon. 1x dvouluzkovy pokoj. Kuchynsky kout (4 plotynky, mikrovlnka). Sprcha/WC. Balkon 10 m2. Zahradni nabytek, lehatka. Pekny vyhled na hory a na mesto. K dispozici: telefon. Internet (Wireless LAN [WLAN], zdarma). 1 domaci zvire (pes) povoleno.

Popis pobytu:Uttendorf: Utulny, komfortni bytovy dum "Backenhausl". V obci, centralni, klidna, slunna poloha, 500 m od jezera, na ulici. Spolecne: pozemek 3'000 m2, louka k odpocinku. Ping-pong, gril, detske hriste. V dome: spolecenska mistnost, sauna, fitness, parni lazen, solarium (extra), stolni tenis, herni mistnost, lyzarna, ustredni topeni, pracka, susicka (spolecne, extra). Donaska peciva, snidane a polopenze (extra). Parkovaci misto. Potraviny 70 m, restaurace 30 m, plaz ke koupani 500 m. Golfove hriste 6 km, tenis 500 m, lanova draha 6 km, zastavka ski-busu 50 m, bezkarske stopy 500 m. Pozor prosim: baby-vybava (v cene). Skibus zdarma. V tomto dome se nachazeji jeste dalsi byty k pronajmu. CESTOVAT A SPORIT: 20% sleva na lyzarskou prukazku v lyzarskem stredisku «Weisssee», deti do 12 let zdarma. Sankovani v zime a jizdni kola jsou k dispozici zdarma.
DA
Indretningsdesign:2-værelse-lejlighed 45 m2 i 1. etage. Rustikt og hyggeligt indrettet: stue/spisestue med 1 dobbelt sovesofa, spisehjørne, kabel-TV og DVD. Udgang til altan. 1 dobbeltværelse. Kogeniche (4 kogeplader, mikroovn). Brus/WC. Altan 10 m2. Havemøbler, liggestole. Flotte udsigt over bjergene og byen. Til benyttelse: telefon. Internet (trådløs LAN [WLAN], gratis). 1 husdyr/hund tilladt.

Beskrivelse af boligen:Uttendorf: Hyggeligt, komfortabelt flerfamiliehus "Bäckenhäusl". I byen, centrale, rolig, solrige beliggenhed, 500 m fra søen, beliggende ved en landevej. Til medbenyttelse: grund 3'000 m2, liggeplæne. Bordtennis, grill, legeplads. I huset: opholdsrum, sauna, fitnessrum, dampbad, solarium (ekstra). Bordtennis, legeværelse, skirum, centralvarme, vaskemaskine, tørretumbler (til medbenyttelse, ekstra). Rundstykkeservice, morgenmad og halvpension (ekstra). Parkeringsplads. Fødevarebutik 70 m, restaurant 30 m, strandliggende pool 500 m. Golfbane 6 km, tennis 500 m, bjergbane 6 km, skibusstoppested 50 m, langrendsløjpe 500 m. Bemærk venligst: babyudstyr (inkl.). Gratis skibus.
ES
La vivienda:Apartamento de 2 estancias 45 m2 en el 1° piso. Con mobiliario rustico y agradable: salon-comedor con 1 sofa-cama doble, rincon-comedor, TV cable y DVD. Salida al balcon. 1 dorm. doble. Rincon-cocina (4 fogones, microondas). Ducha/WC. Balcon 10 m2. Muebles de terraza, tumbonas. Vista bonita a las montanas y a la localidad. El alojamiento dispone de: telefono. Internet (Wifi, gratis). 1 mascota / perro.

Casa/Residencia:Uttendorf: Casa de apartamentos "Backenhausl", agradable, confortable. En la localidad, lugar centrico, tranquilo, soleado, a 500 m de un lago, en una calle. Comunitario: terreno 3'000 m2, terreno con hierba. Tenis de mesa, barbacoa, parque infantil. En el inmueble: sala de descanso, sauna, gimnasio, bano turco, solarium (extra). Tenis de mesa, sala de juegos, sala guardaesquis, calefaccion central, lavadora, secadora (uso comunitario, extra). Servicio a domicilio de panecillos, desayuno y media pension (extra). Aparcamiento. Tienda de comestibles 70 m, restaurante 30 m, zona para banarse 500 m. Campo de golf 6 km, tenis 500 m, tren de montana 6 km, parada de ski-bus 50 m, pista de esqui de fondo 500 m. A tener en cuenta: equipamiento para bebes (incluido). Skibus gratuito. En este inmueble hay mas apartamentos disponibles para reservar. OFERTA ESPECIAL: 20% de descuento en los pases de esqui para el centro de esqui Weisssee. Los ninos de hasta 12 anos lo obtienen gratuito.
FR
L'intérieur du logement:Apt 2 pieces 45 m2 au 1er etage. Amenagement rustique et plaisant: sejour/salle a manger avec 1 divan-lit double, coin repas, TV (cablee) et DVD. Sortie sur le balcon. 1 chambre double. Coin cuisine (4 plaques de cuisson, four micro-ondes). Douche/WC. Balcon 10 m2. Meubles de terrasse, chaises longues. Belle vue sur les montagnes et la localite. A disposition: telephone. Internet (Connexion WIFI, gratuit). 1 animal/ chien autorise.

La maison/la résidence de vacances:Uttendorf: Petite residence accueillante, confortable "Backenhausl". Dans la localite, situation centrale, tranquille, ensoleillee, a 500 m du lac, dans une rue. En commun: terrain 3'000 m2, pre. Ping-pong, barbecue, espace de jeux pour les enfants. Infrastructures de la Maison: salon, sauna, salle fitness, bains de vapeur (hammam), solarium (en sus). Ping-pong, salle de jeux, local pour les skis, chauffage central, lave-linge, seche-linge (en commun, en sus). Service boulangerie, Petit-dejeuner et Demi-pension (en sus). Place de parking. Magasin d'alimentation 70 m, restaurant 30 m, plage amenagee 500 m. Terrain de golf 6 km, tennis 500 m, train de montagne 6 km. Arret du ski-bus 50 m, ski de fond 500 m. Veuillez noter: equipement pour bebes (inclus). Ski-bus gratuit. D’autres appartements sont egalement proposes a la location dans cette maison de vacances. VOYAGEZ FUTE: -20% sur les forfaits de ski dans le domaine de Weisssee, gratuit pour les enfants de -12 ans. Luge en hiver et velos mis gratuitement a disposition.
HR
Unutrašnji prostor:2 -sobni apartman 45 m2 na 1. katu. Rustikalno i udobno ureden: dnevni boravak/blagovaona s 1 kaucem za 2 osobe, kutom za blagovanje, kabelskom TV i DVD-om. Izlaz na balkon. 1 bracna soba. Kuhinjska nisa (4 ploce za kuhanje, mikrovalna pecnica). Tus/WC. Balkon 10 m2. Garnitura za sjedenje, lezaljke. Lijep pogled na planine i mjesto. Na raspolaganju: telefon. Internet (wireless LAN [WLAN], besplatan). 1 kucni ljubimac / pas dozvoljen.

Kuća/Residence:Uttendorf: Ugodni, komforni stambeni objekt "Backenhausl". U samom mjestu, centralno, mirno, suncano mjesto, 500 m od jezera, uz cestu. Za zajednicko koristenje: parcela 3'000 m2, travnjak za suncanje. Stolni tenis, rostilj, djecje igraliste. U kuci: prostorija za druzenje sauna, prostorija za fitnes, parna kupelj, solarij (uz doplatu). Stolni tenis, igraonica za djecu, spremiste za skije, centralno grijanje, perilica za rublje, susilica (za zajednicko koristenje, uz doplatu). Dostava kruha, dorucak i polupansion (uz doplatu). Parking. Trgovina ziveznim namirnicama 70 m, restoran 30 m, kupaliste 500 m. Golf teren 6 km, tenis 500 m, uspinjaca 6 km, postaja ski busa 50 m, staza za skijasko trcanje 500 m. Dodatna informacija: oprema za bebe (uklj.). Besplatan ski bus. U istoj kuci iznajmljuju se dodatni apartmani. U kuci: mogucnost dorucka (uz doplatu). Ova udobna kuca nudi mnogo gostoljubivosti i mir. Povoljni vecernji obroci u obliznjem obiteljskom restoranu. Zbog svog povoljnog polozaja, svi su sadrzaji dostupni u roku od nekoliko minuta pjesacenja. Posebna ponuda: 20% popusta na skijaske karte za naselje Weisssee ski, djeca do 12 mogu skijati besplatno.
HU
Belsőépítészet:1.

IT
L’appartamento:Apt. di 2 locali 45 m2 al 1. piano. Arredamento rustico e accogliente: soggiorno/sala da pranzo con 1 divano letto doppio, angolo pranzo, TV (via cavo) e DVD. Uscita sul balcone. 1 camera matrimoniale. Angolo cottura (4 punti cottura, forno a microonde). Doccia/WC. Balcone 10 m2. Mobili da terrazza, sedie a sdraio. Bella vista sulle montagne e sulla localita. A disposizione: telefono. Internet (Wireless LAN [WLAN], gratis). 1 animale/cane.

La struttura:Uttendorf: Condominio "Backenhausl", accogliente, confortevole. Nella localita, posizione centrale, tranquilla, soleggiata, a 500 m dal lago, su una strada. In comune: terreno 3'000 m2, prato per sdraiarsi. Tennis da tavolo, barbecue, spazio giochi per bambini. Nella casa: salone, sauna, sala fitness, bagno turco, solarium (extra). Tavolo da tennis, sala giochi, locale per sci, riscaldamento centrale, lavatrice, asciuga biancheria (in comune, extra). Servizio consegna pane, colazione e mezza pensione (extra). Parcheggio. Negozio alimentare 70 m, ristorante 30 m, stabilimento balneare 500 m. Campo da golf 6 km, tennis 500 m, treno a cremagliera 6 km, fermata ski bus 50 m, pista di fondo 500 m. Prego notare: dotazioni per bambini (incluso). Skibus gratuito. Altri appartamenti disponibili all'interno di questa struttura. OFFERTA SPECIALE: 20% di sconto sugli Ski-pass per il Weisssee stazione sciistica, bambini fino a 12 anni possono sciare gratuitamente.
NL
Inrichting:Appartement 2-kamers 45 m2 op de 1e verdieping. Rustiek en gezellig ingericht: woon-/eetkamer met 1 2-pers divanbed, eethoek, Kabel-TV en DVD. Uitgang naar het balkon. 1 2-pers. kamer. Kookhoek (4-pits kookplaat, magnetron). Douche/WC. Balkon 10 m2. Terrasmeubelen, ligstoelen. Mooi uitzicht op de bergen en de plaats. Ter beschikking: telefoon. Internet (Internet (WiFi), gratis). 1 huisdier/hond toegestaan.

Huis / de residence:Uttendorf: SPECIALE AANBIEDING: 20% korting op de skipas voor het skigebied Weisssee ski resort, kinderen tot 12 jaar kunnen gratis skiën. Gezellig, comfortabel flatgebouw "Bäckenhäusl". In de plaats, centrale, rustige, zonnige ligging, 500 m van het meer, aan een weg. Voor medegebruik: terrein 3.000 m2, ligweide. Tafeltennis, barbecue, kinderspeelplaats. In het huis: salon, sauna, fitnessruimte, stoombad, solarium (extra). Tafeltennis, speelkamer, berging voor ski's, centrale verwarming, wasmachine, droger (voor medegebruik, extra). Broodjesservice, ontbijt en half pension (extra). Parkeerplaats. Levensmiddelenwinkel 70 m, restaurant 30 m, strandbad 500 m. Golfterrein 6 km, tennis 500 m, bergtrein 6 km, skibushalte 50 m, langlaufloipe 500 m. Let op: baby uitrusting (incl.). Gratis skibus. Bij deze accommodatie zijn meer vergelijkbare woningen te huur.
NO
Interiør:2 rom leilighet 45 m2 i 1st etasje. Rustikt og koseligt møbler: stue/spisestue med, 1 dobbel sovesoffa, spisehjørne, kabel-TV og DVD. Utgang til balkongen. 1 dobblet rom. Kjøkkenkrok (4 kokeplater, mikrobølgeovn). Dusj/WC. Balkong 10 m2. Terrassemøbler, liggestoler. Vakker utsikt av fjellene og området. Fasiliteter: telefon. Internett (trådløs LAN [WLAN], gratis). Kjæledyr / hund tillatt 1 kjæledyr / hund tillatt.

Eksteriør/Omgivelser:Uttendorf: Koselig, komfortabel leilighetshus "Bäckenhäusl". I området, i en sentrale, roligt, solrikt posisjon, 500 m fra vannet, ligger ved en mindre vei. Fellesbruk: tomt 3'000 m2, plen med solningsområde. Bordtennis, grill, lekeplass. I huset: oppholdsrom, badstu, treningsrom, dampbad, solarium (ekstra). Bordtennis, lekerom, skirom, sentralvarme, vaskemaskin, tørketrommel (for felles bruk ekstra). Rundstykkeservice, frokost og halvpensjon (ekstra). Parkering. Daglivarehandel 70 m, restaurant 30 m, offentlig badeområde 500 m. Golfbane 6 km, tennis 500 m, fjellheis 6 km, skibussholdeplass 50 m, langrensløype 500 m. Please note: babyutstyr (inkl.). Gratis skibuss. Det er flere lignende leiligheter i samme hus. Bathing lake with many attractions in Uttendorf (500 m). In-house breakfast service (extra). 200 DVDs available (free). Snowshoe rental on request. Reasonably priced evening meals in the neighbouring family inn. This cosy house offers a lot of hospitality and peace and quiet. Due to its favourable position, all facilities can be reached within a few minutes. SPECIAL OFFER: 20% discount on ski passes for the Weisssee ski resort, children up to 12 can ski for free.
PL
Opis wnętrza:2-pokojowe mieszkanie 45 m2 na 1. piętrze. Rustykalne i przytulne umeblowanie: salon/jadalnia z 1 dwuosobową kanapą, kącikiem jadalnym, TV (kablowa) i DVD. Wyjście na balkon. 1 pokój 2-osobowy. Kącik kuchenny (4 palniki, kuchenka mikrofalowa). Prysznic/WC. Balkon 10 m2. Meble ogrodowe, leżaki. Ładny widok na góry i na miejscowość. Do dyspozycji: telefon. Internet (bezprzewodowy LAN [WLAN], gratis). 1 zwierzak/pies.

Opis domu/rezydencji:Uttendorf: Urokliwy, komfortowy dom apartamentowy "Bäckenhäusl". W miejscowości, centralne, spokojne, słoneczne położenie, 500 m od jeziora, przy ulicy. Do wspólnego użytku: działka 3'000 m2, miejsce do odpoczynku. Tenis stołowy, grill, plac zabaw. W domu: pokój klubowy, sauna, sala fitness, łaźnia parowa, solarium (extra płatne). Tenis stołowy, sala zabaw, schowek na narty, centralne ogrzewanie, pralka, suszarka do ubrań (do wspólnego użytku, extra płatne). Dostawa pieczywa, śniadanie i obiadokolacja (extra płatne). Miejsca parkingowe. Sklep spożywczy 70 m, restauracja 30 m, publiczne kąpielisko 500 m. Pole golfowe 6 km, tenis 500 m, kolejka górska 6 km, skibus 50 m, trasy narciarstwa biegowego 500 m. Informacja dodatkowa: wyposażenie dla niemowlęcia (wliczone w cenę). Bezpłatny ski bus. W tej rezydencji oferujemy więcej podobnych obiektów wakacyjnych. OFERTA SPECJALNA: -20% zniżki na karnet narciarski w regionie Weissee, dzieci do lat 12 mogą jeździć na nartach gratis. Sanki zimą i rowery do dyspozycji.
PT
Interior:Apartamento de 2 assoalhadas 45 m2 no 1° andar. Com mobiliario rustico e aconchegante: sala de estar/ sala de jantar com 1 sofa-cama duplo, mini-copa, TV a cabo e DVD, saida a varanda. 1 dorm. duplo. Kitchinette (fogao com 4 bicos, microondas). Ducha/WC. Varanda 10 m2. Moveis de terraco, espreguicadeira. Vista bonita as montanhas e ao povoado. A moradia dispoe de: telefone. Internet (Sem fio/ Wireless LAN [WLAN], gratis). 1 animal de estimacao/ cao.

Casa / Residência:Uttendorf: Edificio de apartamentos "Backenhausl", aconchegante, confortavel. Na localidade, lugar centrico, tranquilo, ensolarado, a 500 m de um lago, numa rua. Comunitario: terreno 3'000 m2, com relva. Tenis de mesa, churrasqueira, parque infantil. No imovel: sala de descanso, sauna, academia de ginastica, banho turco/ de vapor, solario (extra). Tenis de mesa, sala de jogos, quarto para guardar esquis, aquecimento central, lavadora, secadora (uso comunitario, extra). Servico de entrega de paes, cafe da manha e meia pensao (extra). Estacionamento. Loja de conveniencia 70 m, restaurante 30 m, zona para banhar-se 500 m. Campo de golfe 6 km, tenis 500 m, trem de montanha 6 km, ponto do ski-bus 50 m, esqui cross-country 500 m. Por favor, a ter em conta: equipamento para bebes (incluido). Skibus gratuito. Neste imovel ha mais apartamentos disponiveis para reservar.
SV
Inredning:2-rums-lägenhet 45 m2 på 1. våningen. Rustikt och gemytlig inredd: vardags-/matrum med 1 bäddsoffa för 2 personer, matvrå, kabel-TV och DVD. Utgång till balkongen. 1 dubbelrum. Kokvrå (4 kokplattor, mikrovågsugn). Dusch/toalett. Balkong 10 m2. Terrassmöbler, vilstolar. Vacker utsikt mot bergen och orten. Till ert förfogande: telefon. Internet (Trådlös LAN [WLAN]  , gratis). 1 husdjur/hund tillåtet.

Beskrivning av bostaden:Uttendorf: Gemytlig, komfortabelt flerfamiljshus "Bäckenhäusl". På orten, centralt, lugnt, soligt läge, 500 m från sjön, belägen vid en väg. För gemensamt bruk: tomt 3'000 m2, gräsplan. Bordtennis, utegrill, barnlekplats. I huset: sällskapsrum, bastu, gym, ångbad, solarium (extra). Bordtennis, lekrum, skidförråd, centralvärme, tvättmaskin, torktumlare (för gemensamt bruk, extra). Brödservice, frukost och halvpension (extra). Parkering. Livsmedelsaffär 70 m, restaurang 30 m, badanläggning vid stranden 500 m. Golfbana 6 km, tennis 500 m, bergbana 6 km, skidbusshållplats 50 m, skidspår 500 m. Beakta: babyutrustning (inkl.). Gratis skidbuss. På den här semesteranläggningen finns det fler lediga bostäder!. Upplevelse-badjö Uttendorf 500 m. Frukostmöjlighet (extra) i huset. Prisvärda kvällsmenyer i det närliggande värdshuset. Detta gemytliga huset erbjuder med jätte mycket gästfrihet och lugn. Mycket bra läge.>RESA OCH SPARA: Upp till 20% rabatt på liftkortet till skidområdet Weissensee, barn upp till 12 år kan gratis åka skidor.
TR
Iç mimari:2 odalı daire 45 m2 'de/da 1. kat. Rustik ve rahat dayalı döşeli: oturma /yemek odası ile 1 çift kişilik divan yatak, yemek köşesi, kablolu TV ve DVD. Balkona çıkışlı. 1 çift kişilik oda. Yemek pişirme yeri (4 ocak, mikro dalga fırın). Duş/WC. Balkon 10 m2. Teras mobilyası, şezlong. Güzel, Dağ ve Şehir manzaralı. Hizmetinize sunulan: telefon. Internet (Wireless LAN, ücretsiz). 1 pet/ dog allowed.

Konutun tanımı:Uttendorf: Rahat, konforlu apartman "Bäckenhäusl". Mevkii, merkezi, sakin/sessiz, güneşli yer, 500 m gölden/denizden, Yol kenarında. Kullanım için: arsa 3'000 m2, çimen. Masa tenisi, mangal, çocuk parkı. Evde: lobi, sauna, fitness salonu, buhar banyosu, solarium (ekstra). Masa tenisi, oyun salonu, ski odası, merkezi ısıtma, çamaşır makinesi, çamaşır kurutma makinesi (birlikte kullanım için, ekstra). Ekmek servisi kahvaltı ve yarım pansiyon (ekstra). Otopark. Marketler 70 m, Restaurant 30 m, plaj 500 m. Golf sahası 6 km, tenis 500 m, dağ treni 6 km, ski otobüs durağı 50 m, koşu alanı 500 m. Lütfen dikkat: bebekli ailelere gerekli donanım (dahil). Ücretsiz ski otobüsü. Bu evde başka daireler kiralanabilir.


Похожие размещения:

Residence Kazimierz II

Residence Marina Bianca (MNI100)

Miralago (Utoring)